Mia Couto, Repensar o Pensamento (2012)

"(...)eu agora aprendi que não é politicamente correcto dizer favela - acho estranho essas regras de trânsito no vocábulo; o que para mim seria correcto não era exactamente a palavra, o que seria correcto era não existirem favelas mesmo..."

"(...)eu falo desta maneira apaixonada do Brasil e dos brasileiros, porque quero dizer que Moçambique e o Brasil sofrem das mesmas doenças e têm os mesmos remédios em graus diferentes: não fomos feitos para caber numa receita puritana encomendada para domesticar e padronizar o mundo. O discurso do politicamente correcto é um crime contra as nossas nações, contra a originalidade e diversidade dos nossos povos…"